Prince Manvendra came out on the "Oprah Winfrey Show," very internationally.
|
Va sortir de l’armari al show de l’Oprah Winfrey, internacionalment.
|
Font: TedTalks
|
He came out in his senior year of college.[7]
|
Va sortir de l’armari el seu últim any d’universitat.[7]
|
Font: wikimedia
|
Soon after that, he chose to "come out" to his family.
|
Poc després d’això, va sortir de l’armari a la seva família.
|
Font: wikimedia
|
You came out to abuela ten years ago, okay?
|
Vas sortir de l’armari amb la teva àvia fa deu anys.
|
Font: OpenSubtitiles
|
Well, coming out was the hardest thing I’ve ever had to do.
|
Sortir de l’armari ha estat la cosa més difícil que he fet mai.
|
Font: OpenSubtitiles
|
So I decided to “come out of the closet”.
|
I vaig decidir “sortir de l’armari”.
|
Font: NLLB
|
Sort of like coming out of the closet!
|
Això és com sortir de l’armari!
|
Font: NLLB
|
They call it “Coming out of the closet”.
|
Ara en diuen “sortir de l’armari”.
|
Font: NLLB
|
“What do you mean ‘come out of the closet?’”
|
Què vol dir “sortir de l’armari”?
|
Font: NLLB
|
This novel seeks to clarify the current situation of cannabis use, where only a few people “Come out of the closet" and openly declare their use and support of the cannabis plant and its beneficial effects.
|
Aquesta novel·la vol posar de manifest l’actual situació en què es troba l’ús del cànnabis, quan només uns pocs s’atreveixen a "sortir de l’armari" i dir a cara descoberta que consumeixen i coneixen els efectes d’aquesta planta.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|